Der VW Käfer ist eine echte Kult-Karosse: Über 22 Millionen Mal gebaut, in fast jedes Land der Erde exportiert und, obwohl schon 1935 der erste Prototyp fertig gestellt wurde, auch heute noch allseits beliebt. Aus diesem Grund lässt sich Mike diesmal auf einen recht riskanten Kauf ein. In einer Scheune findet er ein günstiges, aber völlig herunter gekommenes Exemplar. Eigentlich wäre dieser Käfer ein Fall für die Schrottpresse, doch Mechaniker Edd hat eine grandiose Idee: Der Volkswagen soll kurzerhand zum Beach Buggy umgebaut werden und mit neuem Design einen guten Preis auf dem Automarkt erzielen.
Mechanic Edd China is horrified when Mike Brewer brings him an unroadworthy VW Beetle, but Ed suddenly has an idea - why not make a Beach Buggy?
Edd China, a szerelő elborzad, amikor Mike Brewer egy lerobbant bogárhátút hoz be, de Ednek támad egy ötlete - mi lenne, ha Beach Buggyt csinálnának belőle?
Mike trova e compra per £ 200 un vecchio Maggiolino Volkswagen abbandonato in un fienile. Il meccanico Edd provvederà a trasformarlo in uno splendido esemplare di Dune Buggy con una spesa di 3500 £ ricavandoci un profitto di 200 £
