Schlappe 3000 Euro für einen gebrauchten TVR S2 – das klingt nach einem echten Schnäppchen! Trotzdem sind die britischen Auto-Freaks Edd und Mike zunächst skeptisch – schließlich hat ihr neues Baby den entscheidenden Härtetest in der Werkstatt noch nicht bestanden. Und dieser gibt tatsächlich wenig Anlass zur Euphorie. Mechaniker Mike hat sich den PS-Flitzer zur Brust genommen und jede Menge eklatante Mängel entdeckt: Bremssystem, Lenkung, Interieur und Elektrik – das Auto ist, wie der Spottpreis ja vermuten ließ, in einem recht bescheidenen Zustand. Jetzt brauchen die beiden Engländer ein gutes Händchen und viel Glück bei der Ersatzteilsuche. Dann könnte ihr Plan vom profitablen Wiederverkauf vielleicht noch aufgehen.
エドは前回マイクが手に入れたTVRの S2の再生を進めている。激安で購入したため、かなり手入れが必要だ。エドが確認してみたところ、次から次へと問題が発覚…。エドが必死に修理しているころ、マイクはシート選びに興奮していた。新車同様、ピカピカに再生して高値で売ることはできるのか？
