Auf nach Kalifornien! Die neue Werkstatt in Huntington eröffnet den Gebrauchtwagen-Profis ungeahnte Möglichkeiten. Kostspielige Überführungen nach Großbritannien kann sich das Duo von nun an sparen, stattdessen werden die preisgünstigen US-Klassiker direkt vor Ort aufgehübscht. In dieser Folge halten die Kfz-Experten Ausschau nach einem Pontiac GTO. Das Muscle-Car aus den 60ern kommt mit einem 6,4-Liter-V8-Motor daher. Wäre doch gelacht, wenn sich mit dem PS-Protz nicht ein hübsches Sümmchen verdienen ließe.
The team knows a rust-free GTO would be a great car to kick off the new U.S. workshop. But these cars are rare, and Mike has to travel all the way to Chicago – almost 2,000 miles – to find one. When he does, he discovers this great time-warp muscle car isn’t all it seems. Edd discovers it hides some gremlins, which will make it hard to sell in hot California. Mike sets them a challenge, to make a $10,000 profit. But the market isn’t always stable – will they manage?
Una Pontiac GTO non arrugginita e ben sistemata sarebbe una grande auto per inaugurare l'officina americana di Ed e Mike. Ma queste automobili sono rare e Mike deve arrivare fino a Chicago.
