Der Autohersteller Chevrolet stellt seit über hundert Jahren Pritschenwagen her. Und der C10 ist bei Sammlern besonders begehrt. Modelle mit kurzem Radstand sind auf dem Gebrauchtwagenmarkt aber sehr schwer zu finden, deshalb weicht Mike Brewer in Oregon auf eine andere Variante aus. Der Eigentümer verlangt 15 000 Dollar für den gut gepflegten Pick-up mit 350er Turbomotor. Da sieht Mike noch Verhandlungsspielraum. Denn wenn es dem Autokenner gelingt, den Preis ein wenig zu drücken, kann er das gesparte Geld in coole Ersatzteile investieren.
There's nothing on the road more American than the truck. Mike locates a long wheelbase '71 Chevy C10 truck. It's in great condition, but Mike feels they could maximize their profit if they can make this truck more drivable and ramp up the performance.
Le truck est sans doute le véhicule américain par excellence. Mike repère un truck Chevy C-10 de 1971. Il est en très bon état, mais il pense qu´Ant et lui pourraient faire encore plus de bénéfices s'ils rendaient ce camion plus facile à conduire et s´ils augmentaient ses performances.
Cela signifie : ajouter l'injection de carburant, améliorer la transmission, les freins électriques et la climatisation... c'est aussi simple que cela !
