Podvodníček Neal náhodou narazí na případ obchodu s lidskými orgány z třetího světa. Agent Burke zjistí, že černý trh s orgány nějak souvisí se sítí luxusních klinik pro bohaté…
Junes kleine Enkelin Samantha braucht eine Spenderniere und wird plötzlich von der Empfängerliste gestrichen. Sehr kurze Zeit später wird June von der Organisation Open Hearts kontatktiert, die gegen Spenden ab $ 100.000 eine Spenderniere aus Indien vermitteln will. Neal riecht Lunte und geht mit dem Fall zu Peter. Während Mozzie und June mit Melissa von Open Hearts reden, versucht Neal am hellichten Tag in Melissas Auto einzubrechen, um ihre Unterlagenzu kopieren. Dabei lässt er sich von einigen Polizisten helfen;) Später gehen Neal und Peter zu einem Event, bei dem sie sich als Ärzte ausgeben. Da sich Melissa nicht für Neal interessiert, soll Peter mit ihr flirten. Bald wirft sich Melissa dem armen Peter an den Hals. Kaum hat er neue Infos, zieht Neal heimlich mit Mozzie los, um Beweise zu beschaffen. Allerdings wird er geschnappt und mit Medikamenten ruhiggestellt...
When June's granddaughter suffers renal trauma, Neal stumbles upon a cruel scheme to harvest human organs and brings the case to Peter.
Neal ja Peter tutkivat elinsiirtoklinikkaa, jonka toiminta perustuu epäilyttäville lahjoituksille. Päästäkseen tutkimaan paikkoja Peterin on pantava parhaat flirttailutaitonsa peliin ja Mozzien esitettävä mielenvikaista. Neal puolestaan päätyy lepositeisiin jäätyään kiinni nuuskimasta erään tohtorin toimistoa.
La nièce de June souffre d’insuffisance rénale, mais cette dernière a perdu sa place dans la liste en faveur d’un autre malade. En fait, June a été contacté par un groupe pour l’aider à soigner sa nièce en échange d’une donation. Un système qui est illégal et va pousser Neal à vouloir enquêter dessus.
June viene avvicinata da una organizzazione umanitaria che le offre di aiutare la nipote che ha bisogno di un nuovo rene. Neal indaga e scopre un traffico illegale di organi e, con Peter, cerca di far venire allo scoperto i responsabili.
Quando June é abordada por uma organização beneficente que promete ajudar sua neta, que precisa de um novo rim, Neal decide investigar e descobre um esquema de tráfico ilegal de órgãos. Com Peter, ele tenta encontrar uma maneira de expor o chefe do tráfico.
Пытаясь помочь Джун, племяннице которой необходима пересадка почки, Нил натыкается на преступную схему получения донорских органов и приходит с этим делом к Питеру.
Una organización se pone en contacto con June, la casera de Neal, diciendo que pueden ayudar a su sobrina, que necesita un trasplante de riñón. Neal investiga el asunto y descubre que la organización se dedica al tráfico de órganos. Junto con Peter, trata de buscar el modo de dar con el líder del grupo.
