Samanthas alte Freundin Charlie kommt zu Besuch. Es stellt sich heraus, dass Charlie von daheim weggelaufen ist. Deshalb bleibt sie erst mal im Hause Bower wohnen. Als sich die Gelegenheit ergibt, bei einem Werbespot für Hundefutter mitzuwirken, stellt sich Charlie ganz geschickt an. Die Kundin Trish ist vom Gesicht des ‚Models‘ begeistert. Sie bietet Charlie an, für ihre Ausbildung zum Profi-Model aufzukommen. Nach anfänglichem Zögern willigt Charlie schließlich ein.
Charlie, Sam's female friend from Brooklyn, visits while Angela is preparing for a dog food commercial. Charlie talks Sam into ditching school for the day and going to the beach, but Tony catches them before they leave the house. When Tony calls Charlie's mother to tell her, he learns that her mother doesn't care about Charlie and doesn't want her in her life.
Alors qu'Angela prépare un film publicitaire d'aliments pour chien, Charlie, une amie de Samantha venant de Brooklyn, débarque dans la famille. Lorsque Tony s'aperçoit que la jeune fille ne fréquente pas l'école, il téléphone aussitôt à sa mère, mais celle-ci ne semble guère s'intéresser au sort de Charlie...
