Looking at the Dhofar mountains - a magical lost world of waterfalls and cloud forests.
Au sud de la péninsule arabique se dresse une chaîne montagneuse arrosée chaque année par la mousson venue de l'océan Indien : des cascades apparaissent.
"The Jewel of Arabia" In een zuidelijke uithoek van het Arabisch schiereiland bevindt zich het Dhofar-gebergte. Jaarlijks wordt deze bergketen overspoeld door de moessonregens die het gebied vanaf de Indische Oceaan bereiken. De vele watervallen vormen er een thuis voor kameleons en honingdassen. Voor de kust vindt je zeldzame walvissoorten, die al meer dan 60.000 jaar niet met andere soorten hebben gepaard, en groene zeeschildpadden, die met duizenden tegelijk op het strand arriveren. En terwijl de camera een uniek gevecht tussen een gestreepte hyena en een Arabische wolf op beeld vastlegt, komen enkele lokale onderzoekers oog in oog te staan met de zeldzame Arabische luipaard.
En el episodio veremos las montañas Dhofar -un mundo mágico perdido de cascadas y bosques nublados-.
