Después de entregarse a las autoridades, un exguerrillero se reencuentra con su familia y acepta una misión encubierta a cambio de inmunidad.
Para acercarse a Apache, Jhon busca trabajo con un grupo de mercenarios que lo pone a prueba bestialmente. La fiscal León forma una alianza con una periodista.
Mario pasa el primer día en la escuela nueva. Jhon empieza a trabajar para Seguridad Integral, pero la mano derecha de Apache no confía en él.
Por encargo, Apache intenta sobornar a la fiscal León. Secuestran a un niño en la escuela de Mario. Jhon y Verónica comparten una cita diferente.
La agente Duque envía a Jhon a un banco para tomar fotos de documentos con información clave sobre negocios turbios. Mario se mete en problemas con la ley.
La policía hace redadas en la constructora y en Seguridad Integral. Jhon sigue una pista del secuestro y se topa con una cara conocida. Una traición conmueve a Mario.
Mario reacciona ante las provocaciones de un compañero. Jhon acepta una misión de Apache que podría cambiarlo todo y va solo al encuentro de Aníbal y sus hombres.
La fiscal León consigue un respiro después de un fuerte revés. La agente Duque sigue el dato de Apache sobre el secuestro hasta una finca amurallada.
Tras una conferencia de prensa sobre el secuestro, Apache sospecha de Jhon, que se prepara para un trabajo peligroso. Mario recibe un paquete de la embajada de EE. UU.
Caldera revela un plan audaz para exponer a los poderosos socios de Apache. Mientras tanto, Aníbal va a la casa de Jhon, y el destino de Julie sale a la luz.
Yei Yei sigue trabajando como sicario e intenta adaptarse a la vida de civil. La campaña de Daniela llega a un punto definitorio.
Yei Yei intenta comprar misiles en Venezuela, pero lo atrapan y lo torturan. Tras enfrentar a sus rivales en el debate presidencial, las cifras de Daniela mejoran.
La campaña de Daniela se sobrepone a un ataque personal, y ella avanza en las elecciones. Yei Yei sufre los horrores de cruzar la frontera entre Venezuela y Colombia.
Apache regresa y tiene una racha de mala suerte, hasta que se entera de los misiles venezolanos y convence a Chacho y a China de hacer un último trabajo.
Mario, el hijo de Yei Yei, llega para una visita inesperada justo cuando Apache contacta a su padre por los misiles. Daniela debe afrontar su pasado.
Ramón, el esposo de Daniela, pide el divorcio y la custodia de su hija en un momento clave. Para salvar a Yei Yei, Apache toma una decisión drástica.
Daniela busca la ayuda de Caldera porque ya no confía en Carmen. Yei Yei y Giselle investigan juntos los asesinatos. Asqueada, Stef renuncia a su puesto.
Monsanto y Yei Yei se trenzan en un duro combate. Carmen intenta vincular a Daniela con unos políticos corruptos de derecha, pero descubren sus planes.
Hay una crisis en casa, pero Yei Yei no puede lidiar con la situación porque Caldera lo envía a buscar el misil faltante. Daniela recaba información para una denuncia.
Llega el día de las elecciones. Daniela y su equipo se preparan para lo peor. Yei Yei sigue a Monsanto y presencia un asesinato brutal. Verónica lanza un ultimátum.
