Auf der Suche nach den Hintergründen der Sekte, der sein Vater beiwohnte, gerät Ryan an den Psychologen Dr. Grummons. Um von ihm Antworten zu erhalten, muss er jedoch an einem Experiment teilnehmen. Als er nach einem grauenvollen Horrortrip wieder erwacht, erklärt Dr. Grummons ihm, dass die Sekte zwei Götter anbetet: den Hundegott Mataman und einen Parallelgott. Handelt es sich bei Wilfred eventuell um einen dieser Götter?
Ryan subjects Wilfred to a scientific study with unsettling results.
ריאן מגיע למעבדה של פסיכולוג כדי לברר בקשר ל"עדת הרועה האפור", אבל בתמורה למידע הוא מתבקש לנדב את וילפרד לניסוי התנהגותי שעלול לפגוע באמון בינו לבין הכלב.
Wilfred es sometido a estudios científicos, con resultados preocupantes.
Ryan anmäler Wilfred till en vetenskaplig studie med oroväckande resultat.
Ученый, на которого выходит Ньюман, предлагает юноше сделку — интересующие его сведения в обмен на участие Уилфреда в эксперименте. Однако, дав согласие, Райан вскоре начинает ощущать, что сам стал испытуемым, в ходе чего его ощущение реальности подвергается серьезному испытанию на достоверность. Тем не менее, ученый дает Ньюману новую информацию о таинственной секте и о божествах, которым поклонялись ее члены.
