Seit einem bösen Streit, der vor fünf Jahren stattfand, hat Will kein Wort mehr mit seinem Bruder Sam gesprochen. Grace findet das unmöglich, und so lädt sie Sam kurzerhand zu Jacks Geburtstagsparty ein. Grace ist der festen Überzeugung, damit das Verhältnis der beiden wieder einrenken zu können. Doch als die beiden Streithähne aufeinander treffen, geht's so richtig rund. Aber nach der Party beginnen die zwei, in Ruhe miteinander zu reden...
A "surprise" birthday party for Jack astounds Will when his estranged older brother Sam turns up at the fete at Grace's invitation. Not only do sparks fly between the brothers, but electricity of a different sort crackles between Grace and Sam. Meanwhile, Karen flashes her platinum card for Jack as the pair shop until they drop at a boutique where the snooty salesmen previously had snubbed Jack.
A l'occasion de l'anniversaire de Jack, Grace et Karen décident d'organiser une petite fête. Alors qu'il ne lui parle plus depuis plusieurs années, Will y retrouve son frère aîné Sam.
מסיבת ההפתעה לכבוד יום הולדתו של ג'ק מצליחה להמם את וויל כאשר סאם, אחיו הגדול והמנוכר מופיע למסיבה בהזמנתה של גרייס. בין האחים עפים ניצוצות לאורך כל הערב, אבל שבין סאם לגרייס יש ניצוצות מסוג אחר לגמרי.
Un party "a sorpresa" per il compleanno di Jack stupisce Will, quando suo fratello maggiore si presenta alla festa su invito di Grace. Volano scintille tra i due fratelli, ma anche tra Sam e Grace c'è "un'elettricità", sebbene di diversa forma... Nel frattempo, Karen mette in mostra la sua platinum card e la dà a Jack per andare a fare shopping.
Una fiesta de cumpleaños para Jack deja estupefacto a Will cuando su hermano mayor aparece al aceptar una invitación de Grace.No sólo saltan chispas entre los hermanos, sino que una eletricidad de otro tipo estalla entre Grace y Sam. Mientras tanto, Karen exhibe su tarjeta platino y hace de Jack su compañero de compras hasta que llegan a una botique donde el estirado del vendedor anteriormente había despreciado a Jack.
Uma festa de aniversário "surpresa" para Jack surpreende Will quando seu irmão mais velho distante, Sam, aparece na festa a convite de Grace. Não apenas faíscas voam entre os irmãos, mas uma eletricidade de um tipo diferente estala entre Grace e Sam. Enquanto isso, Karen mostra seu cartão de platina para Jack até eles irem para uma butique onde os vendedores já haviam esnobado Jack.
