Während Jacks Freude auf seinen Geburtstag durch den Streit zwischen Estefan und Karen getrübt wird, kämpfen Will und Grace mit einem weit pikanteren Problem: Professor Rice soll Will eine Empfehlung schreiben. Als der Mann jedoch ganz plötzlich zusammenbricht, benutzen die beiden Freunde das Handy des vermeintlich Toten, um das Empfehlungsschreiben doch noch fertigzustellen.
Will and Grace’s plan to win over Will’s new Columbia department head goes awry when he drops dead in their apartment – and they use his phone to text his full recommendation of Will. Karen and Estefan’s dislike for each other puts Jack in full damage control mode when he must keep them separate at his birthday dinner.
El plan de Will y Grace de ganarse al nuevo jefe de departamento de Columbia en Will fracasa cuando cae muerto en su apartamento, y usan su teléfono para enviar un mensaje de texto con su recomendación completa de Will. La aversión de Karen y Estefan por el otro pone a Jack en modo de control de daños cuando debe mantenerlos separados en su cena de cumpleaños.
Quand Will et Grace veulent se rapprocher du nouveau chef de département de Will, il meurt subitement dans leur appartement... Ce qui ne les empêche pas d’utiliser son téléphone pour envoyer recommandation écrite à propos de Will. Karen et Estefan ne s’aiment tellement pas que Jack préfère les séparer pour limiter les dégâts lors de son dîner d’anniversaire.
