While investigating a murder in a rural town and clashing with the local sheriff, Will uncovers surprising truths about his past. Meanwhile, Angie makes an unexpected discovery, and Ormewood continues to struggle with his diagnosis.
Während er in einem Mordfall in einer ländlichen Stadt ermittelt und mit dem örtlichen Sheriff aneinander gerät, erfährt Will überraschende Wahrheiten über seine Vergangenheit. Währenddessen macht Angie eine unerwartete Entdeckung, und Ormewood kämpft weiter mit seiner Diagnose.
Mientras investiga un asesinato en un pueblo rural y choca con el sheriff local, Will descubre sorprendentes verdades sobre su pasado. Mientras tanto, Angie hace un descubrimiento inesperado y Ormewood sigue luchando con su diagnóstico.
En enquêtant sur un meurtre dans une ville rurale et en conflit avec le shérif local, Will découvre des vérités surprenantes sur son passé. Pendant ce temps, Angie fait une découverte inattendue, et Ormewood continue de lutter contre son diagnostic.
