Will and Faith’s investigation into a small-town murder has large implications when a connection is drawn to a decadeslong, covered-up cold case. Meanwhile, the death of a security guard perplexes Angie while she contemplates an unexpected dinner invitation from Ormewood, which may rehash some memories from their past.
La investigación de Will y Faith sobre un asesinato en un pueblo pequeño tiene grandes implicaciones cuando una conexión es atraída a un caso de decadencia y encubierto. Mientras tanto, la muerte de un guardia de seguridad deja perpleja a Angie mientras contempla una invitación a una cena inesperada de Ormewood, que puede recordar algunos recuerdos de su pasado.
L'enquête de Will et Faith sur un meurtre commis dans un village se trouve avoir des implications plus larges lorsqu'ils établissent un lien avec une affaire non résolue. La mort d'un agent de sécurité laisse Angie perplexe.
L'indagine di Will e Faith su un omicidio in una piccola città ha grandi implicazioni quando viene tracciata una connessione con un caso freddo coperto da decenni. Nel frattempo, la morte di una guardia di sicurezza lascia perplessa Angie mentre pensa a un inaspettato invito a cena da parte di Ormewood, che potrebbe rievocare alcuni ricordi del loro passato.
Wills und Faiths Ermittlungen in einem Mordfall in einer Kleinstadt haben weitreichende Folgen, als eine Verbindung zu einem jahrzehntelang vertuschten, ungeklärten Fall hergestellt wird. In der Zwischenzeit verwirrt der Tod eines Wachmanns Angie, während sie über eine unerwartete Einladung von Ormewood zum Abendessen nachdenkt, die einige Erinnerungen aus ihrer Vergangenheit wieder aufleben lassen könnte.
