Benvenuti a Magix!

Nachdem ihre Eltern sich Magix genau angeschaut haben, sind sie endlich damit einverstanden, ihre Tochter Bloom nach Alfea zu schicken, auf das College für Feen. Aber zunächst muss Bloom eine Reihe von Aufnahmeprüfungen bestehen, um überhaupt aufgenommen zu werden. Nachdem sie die alle mit Bravour gemeistert hat, erfährt sie, dass sie ein Appartement zusammen mit Stella und drei weiteren Feen namens Flora, Musa und Tecna teilt. Gemeinsam nennen sie sich die "Winx". Außer dem Alfea gibt es noch zwei weitere Colleges in Magix: Das Red Fountain College für jugendliche "Erdlinge", die als Helden und Drachentöter geschult werden, und den Cloud Tower, in dem Hexen ausgebildet werden. Und dass Hexen und Feen sich gar nicht grün sind, muss Bloom bei ihrem ersten Kampf mit den drei berüchtigten Hexen, Icy, Darcy und Storm feststellen.

Bloom arrives at Alfea but lies about her name and says she's Princess Veranda (anyone who is not on the list will be turned into something slimy). Stella introduces Bloom to her roomates - the other Winx Club members. The Senior Witches and Mr. Knut show up again and almost kick Bloom's butt until the other 4 Winx members kick their butts.

Vauhdikas animaatiosarja teini-ikäisistä keijuista, jotka joutuvat puolustamaan hyvää energiaansa noitien pahaa vastaan. Pilvitornin noidat uhkaavat rauhaa ja Magixia

Après de nombreuses négociations et une visite à Magix, les parents de Bloom acceptent de la laisser rejoindre l'université des fées d'Alféa. Mais Bloom doit passer une série de tests pour être admise... Après son admission, Bloom et Stella se retrouvent dans la même chambre, avec trois autres fées : Flora, Musa et Tecna. Les 5 jeunes filles se baptisent les WINX !

בלום מגלה עולם חדש וגם חברות חדשות. במימד הקסום היא גם תפגוש בשלושת המכשפות שלומדות בבית הספר: המגדל המעונן. כמו כן היא פוגשת את המורים ואת מנהלת בית הספר החדש שלה.

Bloom i Stella dolaze u Alfeu gdje upoznaju Floru, Musu i Tecnu te zajedno sa njima osnuju Winx klub. No napadnu ih Icy, Darcy i Stormy, tri zle vještice koje žele Stellin čarobni prsten.

Dopo aver personalmente visitato Magix, accompagnati da Stella e da Bloom, i genitori di quest’ultima si convincono e decidono di lasciarle frequentare il college di Alfea. Grazie ad una escamotage di Stella, Bloom riesce ad essere ammessa alla scuola di fate. Le viene quindi indicato l’appartamento del College in cui si trova la sua camera, che è lo stesso di Stella e di altre 3 fate: Flora, Musa e Tecna. Sarà grazie all’esperienza di Bloom che cominceremo a conoscere meglio Magix, il college di Alfea e le altre fate che vi si trovano, così come i due college vicini: quello di Fonterossa (per gli aspiranti “ragazzi speciali”) e quello di Torrenuvola (per le aspiranti streghe). E proprio contro tre temibili streghe - Icy, Darcy and Stormy – Bloom si troverà presto a combattere.

Na veel aandringen én een persoonlijk bezoek aan de magische wereld Magix zijn Bloom's ouders het er eindelijk over eens: Bloom gaat naar de Alfea School voor feeën!

Bloom przybywa do Magix. Wraz ze Stellą zostają przydzielone do tego samego internatu, razem z innymi początkującymi wróżkami: Florą, Musą i Tecną. Dziewczyny wkrótce stają się najlepszymi przyjaciółkami i tworzą "Winx Club". Bloom zapoznaje się bliżej ze swoją nową szkołą, uczy się coraz więcej o Magix i pozostałych dwóch uczelniach: Szkole Czerwonej Fontanny, gdzie uczą się chłopcy - Specjaliści i Chmurnej Wieży skupiającej czarownice. Bloom ma pierwszy kontakt z trzema wiedźmami z Chmurnej Wieży: Icy, Darcy i Stormy.

Bloom chega a Alfea, mas mente sobre seu nome e diz que ela é Princesa Veranda (quem não está na lista vai ser transformado em algo viscoso). Stella apresenta a Bloom seus colegas de quarto - os outros membros do clube Winx. As Bruxas Seniores e Mr. Knut aparecem novamente.

Блум попадает в Алфею. Её представляют соседям по комнате - Стелле, Музе, Текне и Флоре. Вечером того же дня Блум впервые испытывает на себе ледяное заклинание Трикс, а после удачного спасения подруги решают назвать свою компанию Клуб Винкс.

Bloom deja la Tierra para ir con Stella a Alfea. En la escuela Bloom se hace pasar por la princesa "Varanda de Calixto" para poder entrar. La directora Faragonda les da la bienvenida, Bloom y Stella van a su cuarto y allí conocen a sus compañeras Flora del Musa y Tecna, las cinco van a la ciudad a festejar su llegada a Alfea pero Knut, el ogro que había atacado a Bloom y Stella en Gardenia, las ve en la ciudad e informa a tres misteriosas brujas de Torre de Nubes: las Trix (Icy, Darcy y Stormy). Mientras tanto, Bloom llama a su casa para hablar con sus padres pero en ese momento ve a Knut y lo sigue. Cuando él está hablando con Icy, Darcy y Stormy, Bloom los está espiando, Darcy se entera y las Trix atacan a Bloom, en tanto sus compañeras por el retraso van a buscarla y ellas se enfrentan a las brujas, las hadas se van y cuando Stella está hablando con Bloom se le olvida que ella se estaba haciendo pasar por otra persona y la llama por su nombre las demás se dan cuenta y después regresan a Alfea donde la directora Faragonda y Griselda (su asistente) las esperan, ya que ellas se habían dado cuenta de que Bloom no es quien dice ser pero la directora la deja quedarse, ya en el cuarto Bloom les dice a las demás que ellas harían un gran grupo. Desde ese momento se convierten en “las Winx”.

Блум и Стела долазе у Алфију где упознају Флору, Мјузу и Техну и заједно са њима оснују винкс клуб. Но, нападну их Ајси, Дарси и Сторми, три зле вештице које желе Стелин магични прстен.