Il regno delle ninfee

Flora übt für eine Prüfung und überall stehen ihre Pflanzenexperimente herum. Die Winx haben bald genug davon, und Flora zieht mit ihrem Labor in den Schwarz-Schlamm-Sumpf. Die anderen begleiten sie. Auf der Suche nach der "Fröhlichen Gladiole" begegnen sie ein paar Wassernymphen, die in großer Not sind. Die Winx wollen helfen und suchen ein geheimnisvolles Monster. Es stellt sich raus, dass die Insel eigentlich der Rücken einer Riesen-Schildkröte ist, die verflucht ist und schlafwandelt. Die Winx befreien das Tier von dem Fluch, und es zieht von dannen. Flora sorgt dafür, dass die Wassernymphen immer genug Xilith-Blätter haben werden. Sie schenken Flora zur Belohnung eine Fröhlichen Gladiole, so dass sie auf jeden Fall ihre Prüfung bestehen wird....

When Flora makes a potion to repel the witches, some of her experiments start to give Stella and Techna problems. After an arguement, Flora decides to finish her experiments at Black Mud Swamp. Feeling guilty, Bloom takes the rest of the girls to help Flora. Flora needs one more ingredient to finish the potion and needs to get it from the Junior League of the Swamp. The Junior League decides they will give the girls the last ingredient if they can destroy a monster taking food from the swamp. After saving Musa from a giant turtle the girls go on the island to destroy the monster. The girls find out the monster is a tree/parasite and Flora and Bloom destroy it. The girls come back telling them the monster has been destroyed and the League give them the flower. Unforetunately, the League is in trouble from the food shortage and need to move on. But at the end, Flora helps them out with her invention the Vegal Cloner to regrow back their food and Stella and Techna apologize.

Keijukoulussa kokeet jatkuvat. Valmistautuessaan kokeisiinsa mustamudan suolla keijumme törmäävät siellä suota hallitsevaan hirvittävään olentoon.

Pour aider Flora pour ses futurs examens, les Winx partent dans les marécages, a la recherche d'une plante. Là bas, les Nymphes de l'eau demandent leur aide pour détruire un monstre qui les terrifit.

בזמן המבחנים, פלורה הופכת ממש לבלתי נסבלת. הווינקס יעזרו לה כשהיא תצא לביצה השחורה והטובענית למצוא צמח מסויים. שם הן פוגשות ביצור מיסתורי שמאיים על הביצה. עוד מיסתורין שצריך לפתור אותו.

Flora se prirpema za svoj ispit. Kako bi joj pomogle, djevojke odlaze u močvaru gdje upoznaju svijet nimfi kojima prijeti opasnost.

Tutti sono presi per la verifica del primo semestre. La pozione che Flora deve preparare per l’esame, consiste nel trovare un fiore raro e speciale che vive solo nella palude di Melmamora. Le Winx si addentrano nella palude, dove incontrano delle fate acquatiche, vittime di un incantesimo del Salice Rosso. Il salice è capace di far cadere chiunque in un sonno lungo e profondo. Le cinque fate dovranno lottare contro una creatura mostruosa e contro il Salice Rosso. Dopo una spettacolare dimostrazione di poteri, le fate sconfiggono il Salice Rosso e riescono a prendere il fiore che occorre a Flora per superare l’esame.

Iedereen heeft het druk met zijn examens. Voor haar werkstuk over toverdranken heeft Flora een bijzondere, zeldzame bloem nodig, die alleen maar in het Zwarte Moddermoeras voorkomt ..

Wszyscy są bardzo zajęci przygotowaniami do egzaminów. Flora musi znaleźć rzadki i wyjątkowy kwiat, który znajduje się na Czarnych Bagnach. Czarodziejki wybierają się na mokradła, gdzie spotykają wodne wróżki - ofiary zaklęcia rzuconego przez wierzbę. Przyjaciółki walczą z wierzbą oraz... potworem. Czy uda się dziewczynom odnieść zwycięstwo i wrócić szczęśliwie do Alfei?

No exame de poções, Flora terá que encontrar uma flor rara que fica no pântano do lodo negro.

Чтобы не мешать подругам, Флора вынуждена проводить свои эксперименты с растениями в районе грязевых болот. Девочки приходят навестить её и в процессе этого попадают на загадочный остров, на котором обнаруживают опасное дерево-монстр. Винкс уничтожают его, за что получают благодарность от местных русалок, а остров оказывается гигантской черепахой.

Flora cuenta con la ayuda de las Ninfas del Agua en la búsqueda de un Gladiolo especial. Las Ninfas del Agua piden a las Winx que destruyan un monstruo que se las aterroriza, y las Winx triunfan.