Dalle ceneri

Timmy empfängt endlich die lang ersehnten Signale von Tecna aus der Omega-Dimension. Winx und Spezialisten machen sich sofort auf den Weg, um ihre Freundin aus ihrer misslichen Lage zu befreien. Nur Bloom kann an der Rettungsaktion nicht teilnehmen. Sie weilt immer noch auf der Dracheninsel Pyros, um an innerer Stärke zu gewinnen. Obwohl sie auf dem unwirtlichen Eiland schon einige Herausforderungen gemeistert hat, ist Bloom höchst unzufrieden: Ist sie dadurch, dass sie auch nur eine Aufgabe gelöst hat, ihrem Ziel ein Stück näher gekommen? Erst als Bloom bei einem Erdbeben in eine Felsspalte stürzt und von der Weisen Maia gerettet wird, keimt in ihr wieder Hoffnung auf. Denn Maia begleitet sie behutsam auf dem Weg zu sich selbst. Als es Bloom mit Maias Unterstützung schließlich gelingt, ihre Energie mit der von Pyros zu verbinden, kann sie endlich ihr Training abschließen...

Bloom continues her exploration of Pyros and encounters a sorceress named Mya, who offers to train Bloom and help her become stronger. Meanwhile, the Winx Club and the Specialists arrive at Tecna's approximate location in the Omega Dimension. Back on Pyros, Bloom must battle the Trix by herself, but by believing in herself and refusing to give in to Valtor, she earns her fullf-ledged Enchantix and goes back to Alfea.

Bloom continue sur Pyros et retrouve une sorcière nommée Maia, qui propose de former Bloom et l'aider à devenir plus fort. Pendant ce temps, les Winx et les spécialistes arrivent à l'emplacement approximatif de Tecna dans la dimension Omega. Bloom, dans Pyros, gagne son Enchantix.

טימי מזהה קריאה לעזרה של טקנה, ויוצא עם חבריו המומחים ובנות ווינקס לנסות להציל אותה. כשהם מגיעים לכוכב הקפוא, הם נלכדים על ידי פושעים. בלום נתקלת בבנות טריקס על האי ונלחמת נגדן, ואז מוצאת את כוח הדרקון בתוכה.

Na Pyrosu, Bloom upoznaje Mayu koja joj pomaže u ojačanju njenih moći. Hoće li Bloom biti dovoljno jaka da se obrani od napada Trixica? U međuvremenu, Winx i majstori magije se upućuju na opasnu misiju spašavanja Tecne iz Dimenzije Omega.

Timmy scopre che Tecna è ancora viva, ma intrappolata nella Dimensione Omega, e parte con Helia, Brandon e le Winx per salvarla. Intanto, Bloom incontra Maya, una anziana signora che l'aiuta a controllare e rafforzare i suoi poteri.

Timmy vangt een signaal op van Tecna: de Winx en de Specialisten vertrekken om haar te redden. Op Pyros wordt Bloom op de proef gesteld door Maia, de bazin van het eiland.

Podczas gdy Bloom walczyła z Trix na wyspie smoków, Winx otrzymały ważną wiadomość od Tecny. Razem z magikami wyruszyły tam natychmiast, ale w wymiarze Omega czekała na nich pułapka.

Тимми получает сигнал от Текны. На Пиросе Блум встречает Майю, хранительницу острова и сражается с Трикс. Во время сражения Блум поверила, что Валтору не победить, и получает Энчантикс.