Synchronicity

Ein Heckenschütze versetzt die Stadt Bradfield in Angst und Schrecken. Bei dem Opfer handelt es sich um Maggie Waring, die Personalchefin eines Großunternehmens. Crawford, der Maggie schon seit längerem sexuell belästigte und durch sie seine Stelle verlor, gerät unter Tatverdacht. Dann geschieht ein zweiter Mord. Auf offener Straße wird der Inder Kamlesh Vora niedergeschossen. Hauptkommissarin Carol Jordan bittet den Psychologen Dr. Tony Hill sich in den Fall einzuschalten, da von einem Serientäter auszugehen ist. In beiden Fällen wurden die Schüsse aus einem seltenen Sammlergewehr mit Handzug abgefeuert, und etwas beschäftigt Tony Hill besonders: Am Tatort wurde jeweils eine Spielkarte hinterlegt. Carol zieht auch die Möglichkeit in Betracht, dass die Taten einen rassistischen Hintergrund haben könnten. Die Ermittlungen verlaufen hektisch und unter großem Druck durch die Presse. Dann erfährt Dr. Tony Hill, dass bei ihm ein Gehirntumor vermutet wird. Carol macht sich große Sorgen, aber Tony ist nicht abzuhalten, in dem Fall weiter zu ermitteln, zumal der Täter erneut zugeschlagen hat. Diesmal handelt es sich bei dem Opfer um den Lehrer George Burnett, der auf dem Pausenhof niedergeschossen wurde und bei dessen Leiche erneut eine Spielkarte vorgefunden wird. Dr. Hill entwirft wilde Theorien, abgeleitet aus Chaostheorie und Quantenphysik, und Carol fragt sich ernsthaft, ob ihr Kollege noch voll berufstauglich ist. Dann meldet sich der potenzielle Täter anonym bei der Polizei und stellt erpresserische Forderungen. Dr. Hill verblüfft abermals die Kollegen, als es ihm gelingt, ein ableitbares Täterprofil zu erstellen, kann es aber nicht verhindern, dass der Täter erneut zuschlägt. Die Verkäuferin Sally Washford wird auf einem Kundenparkplatz niedergeschossen. Carol und Tony wissen, dass sie das Spiel der Karten, das der Täter mit ihnen spielt, durchschauen müssen, um ihn endlich stellen zu können. Und Tony bleibt für die Lösung des Falls nu

Tony faces his own mortality when he is diagnosed with a brain tumour after being hit on the head by a criminal. While assisting Carol on an investigation into an anonymous sniper who is picking off victims in the city street, his behaviour becomes more erratic and his wild theories make Carol wonder if his health is making him unreliable. In a city gripped by fear, can random forces and chance save Tony - and help them catch this unpredictable killer? Hit on the head by a would-be murderer caught by his clever psychological outmanoeuvring, Tony wakes up in casualty to discover he's got a brain tumour. His behaviour doesn't initially strike Carol as particularly odd - he's always been eccentric - but the doctors say it's down to chance whether his bizarre symptoms signify something fatal. While Tony faces his own mortality, an anonymous sniper picks off victims in the city streets. Despite every investigative effort the sniper eludes capture and the deaths seem meaningless and motiveless. The invisible killer seems to be taunting the police. Carol wants Tony's input but his theories about quantum physics and chaos seem wild enough to suggest he's becoming unreliable. As the deaths continue, Tony's behaviour becomes more erratic, the city is gripped by fear, and Carol faces an angry press. Trying to understand this killer forces Tony and Carol to question everything they've learned, until Tony accepts that his own fate is governed by random forces and realises that the killer's actions are dictated in the same way. Only by giving in to the laws of probability can he and Carol hope to catch the killer. And only by putting his own life on the line and trusting his psychological intuition can Tony gamble on survival.

Tony est blessé : il a été frappé à la tête par un criminel dont il a heureusement réussi à déjouer les plans grâce à ses talents de fin psychologue. Alors qu'il vient à peine de se réveiller à l'hôpital, où tout le monde le croit tiré d'affaire, il apprend une terrible nouvelle : il est atteint d'une tumeur au cerveau. Bientôt, son comportement devient de plus en plus exubérant. Dans un premier temps, cela n'alarme pas Carol, habituée comme elle l'est à son excentricité. Les médecins, de leur côté, redoutent que toutes les petites bizarreries dont il fait preuve ne soient des symptômes de son incurable maladie.