בפרק האחרון, דן-דין נזכר באישתו האהובה למראה שמותיהם המגולפים בעץ, בחיזוריו אחריה ובילדותו. הוא גם נזכר כיצד בני-האדם הביאו סכנה ליער וטרגדיה לחייו.
Klaus, Dany y Henry se despedirán de nosotros con una excitante aventura, en la que desearán volver a vernos. Esta aventura será revelada en el propio episodio.
