Tarkoff se chce pomstít Frederickovi, zatímco Freya se pohádá s Killianem. Ingrid dá Dashovi ultimátum a vztah Tommyho a Wendy se ukáže být nebezpečným. Joanna se snaží ochránit svou rodinu.
Tarkoff bestraft Frederick, weil er Caroline nicht zum Wirt für den Geist des Königs machen konnte. Während Joanna Fredericks Wunden heilt, erfährt sie von den wahren Plänen Tarkoffs. Der sieht nun in Tommy einen geeigneten Wirt für den Geist des Königs und beginnt mit den Vorbereitungen. Joanna und Frederick ertappen ihn auf frischer Tat. Unterdessen entdeckt Freya in Killians Wohnung einen Trank zur Gedankenmanipulation.
Tarkoff seeks revenge against Frederick; Freya confronts Killian; Ingrid gives Dash an ultimatum; Wendy and Tommy's relationship proves dangerous; Joanna tries to protect her family.
Tarkoff est furieux contre Frederick. Il l'agresse physiquement. Pendant ce temps, Freya rejoint Ingrid à la bibliothèque et lui raconte sa nuit avec Killian. Elle comprend qu'Eva lui a jeté un sort. Joanna et Wendy, quant à elles, apprennent les intentions de Tarkoff, qui cherche à faire revivre l'esprit du roi.
טראקוף מחפש נקמה נגד פרדריק; פרייה מתעמתת עם קיליאן; אינגריד נותנת אולטימטום לדש; מערכת היחסים של וונדי וטומי מוכיחה את עצמה כמסוכנת; ג'ואנה מנסה להגן על משפחתה.
Tarkoff pianifica una vendetta nei confronti di Frederick. Intanto Freya affronta Killian. Intanto Joanna cerca di proteggere la sua famiglia.
Tarkoff tenta se vingar de Frederick. Enquanto isso, Freya confronta Killiam. Já Ingrid dá um ultimato em Dash. Para completar, a relação de Wendy e Tommy se mostra perigosa, ao mesmo tempo em que Joanna tenta proteger sua família.
Tarkoff quiere vengarse de Frederick. Freya confronta a Killian, Ingrid le da un ultimátum a Dash y Joanna se pone en acción para proteger a su familia.
