“ベタ”な人物だらけの生徒会に目を付けられたモリヒト。バラを投げつけてくるセクシー系お姉さんの副会長・伊武荊、関西系糸目優男でいつか裏切りそうな見た目の同じく副会長・剣持弓弦、洋風ロリータツンデレと和風ホラークーデレの双子姉妹の書記、見た目は小学生の天才ハッカーの会計、野獣系脳筋巨漢の広報、サイコ系ナイフなめなーめなイカレ野郎の庶務、同じく庶務で正体不明のミステリアスロボ。そして彼らをまとめる、被った帽子から右手を離さない生徒会長の清宮天流がニコとモリヒトの前に現れた。
After a student council vice president makes a dramatic entrance to forbid Nico from using magic, the council’s other larger-than-life members arrive.
森人被学生会盯上了，那是一个充满“套路”角色的团体。副会长伊武荆是个会扔玫瑰花的性感系大姐姐，另一位副会长剑持弓弦则是长着线眼、带有浓厚关西口音、一看就像会背叛的类型。书记是洋风萝莉傲娇和和风恐怖系冷淡风的双胞胎姐妹，会计是外表小学生的天才黑客，宣传是野兽系肌肉脑袋，杂务之一是舔刀子的精神系狂人，另一位杂务则是身份不明、神秘的机器人。最后是他们的领袖——始终不肯把右手从帽子上移开的学生会长清宫天流，出现在了妮可和森人面前。
Магия Нико помогла уже многим ученикам школы… Но не все этому рады!
Wiceprzewodnicząca samorządu uczniowskiego efektownie wkracza na scenę i zabrania Nico używania magii. Potem pojawiają się inni niezwykle ciekawi członkowie samorządu.
Tenryu ama gli tereotipi e mette gli occhi su Morihito. Nemu torna a casa del trio, ma fa un'inquietante scoperta...
O Conselho Estudantil tenta impedir Nico de usar magia. A gata vira-lata reaparece.
Nico a entrepris une activité visant à accompagner les élèves grâce à ses pouvoirs. Cependant, alors que celle-ci rencontre un vif succès, elle apprend par le conseil des élèves que l’usage de magie va être prohibé dans l’enceinte du lycée.
Nico verfolgt eifrig ihr Ziel, möglichst vielen Schülern zu helfen, um ihren Hexenstein zu entfärben.
يطلب رئيس مجلس الطّلبة وأعضاؤه غريبو الأطوار فجأة من أوتوغي لانضمام لمجلسهم. لاحقاً، نيمو تزور منزل أوتوغي.
Morihito y Nico conocen al consejo estudiantil y Nemu hace una nueva visita gatuna a la casa de Morihito.
守仁被一群由「老套」人物組成的學生會盯上了。會投擲玫瑰的性感系大姊姊副會長．伊武荊、關西系瞇瞇眼温柔男外加看起來早晚會背叛的副會長．劍持弓弦、洋風蘿莉塔傲嬌及和風恐怖冷交的雙胞胎姊妹書記、外表看似小學生的天才駭客會計、野獸系無腦巨漢宣傳、精神異常系舔刀哥總務、同為總務的身分不明神秘機器人，以及領導他們、右手按在帽子上不放的學生會長清宮天流出現在妮可和守仁面前。
