Direction le Brésil, quelques mois avant l’élection présidentielle d’octobre 2026. Deux figures s’opposent : Luiz Inácio Lula da Silva, l’actuel président, qui brigue un nouveau mandat malgré son âge et un bilan contrasté, et Flávio Bolsonaro, fils de l’ancien président Jair Bolsonaro, emprisonné après sa tentative de coup d’État en 2023.
We head to Brazil, a few months before the presidential election of October 2026. Two figures stand opposed: Luiz Inácio Lula da Silva, the current president, who is seeking a new term despite his age and a mixed track record, and Flávio Bolsonaro, son of former president Jair Bolsonaro, who was imprisoned following his attempted coup in 2023.
Wir reisen nach Brasilien, wenige Monate vor der Präsidentschaftswahl im Oktober 2026. Zwei Figuren stehen sich gegenüber: Luiz Inácio Lula da Silva, der amtierende Präsident, der trotz seines Alters und einer gemischten Bilanz eine erneute Amtszeit anstrebt, und Flávio Bolsonaro, Sohn des ehemaligen Präsidenten Jair Bolsonaro, der nach seinem Putschversuch im Jahr 2023 inhaftiert wurde.
