Wirtschaftsreformen und beständiges Wachstum machen inzwischen einen EU-Beitritt Rumäniens zum 1. Januar 2007 möglich. Aber die Justizreform lahmt, die Korruption grassiert weiterhin und die Medien unterliegen staatlicher Kontrolle. Soll die Europäische Union ihre Beitrittskriterien aufweichen, um ihre Randzonen zu stabilisieren?
Wirtschaftsreformen und beständiges Wachstum machen inzwischen einen EU-Beitritt Rumäniens zum 1. Januar 2007 möglich. Aber die Justizreform lahmt, die Korruption grassiert weiterhin und die Medien unterliegen staatlicher Kontrolle. Soll die Europäische Union ihre Beitrittskriterien aufweichen, um ihre Randzonen zu stabilisieren?
La “nouvelle” économie du pays, et les taux de croissance répétés permettent désormais à la Roumanie de rejoindre l’Union Européenne en janvier 2007.
Mais la réforme du système judiciaire traîne, la corruption demeure forte, tout comme le contrôle des médias. L’Union Européenne doit-elle se presser à baisser le niveau de ses critères sous prétexte de stabiliser sa périphérie ?
