Ende 2012 begannen die westlichen Staaten ihre Truppen aus Afghanistan abzuziehen. Wird in dem Land nach dem Abzug endlich Frieden herrschen? Oder wird der Krieg in eine andere Phase eintreten? MIT OFFENEN KARTEN blickt auf den Konflikt in Afghanistan zurück und hinterfragt den erwarteten „Übergang“.
Fin 2012, les troupes occidentales ont commencé leur retrait d’Afghanistan. Ce pays va-t-il pouvoir expérimenter la paix ? Ou va-t-il connaître une nouvelle phase de guerre ? Le Dessous des Cartes revient sur l’histoire du conflit afghan, et s’interroge sur cette transition délicate.
