Minée par la hantise du déclin et par un sentiment de défiance envers les élites, la France est-elle devenue, pour reprendre l’expression de Valérie Giscard d’Estaing, "une grande puissance moyenne au rayonnement mondial" ?
Membre permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, 7e économie mondiale, réseau diplomatique parmi les plus denses de la planète, détentrice de l’arme nucléaire : la France rassemble pourtant plusieurs attributs de ce qui fait aujourd’hui la puissance mais se confronte à un nouveau monde multipolaire dominé par les géants américain, chinois, indien. Ce qui l’amène à miser sur l’Union européenne et le multilatéralisme pour tenir son rang.
Wie steht es um Frankreichs Bedeutung, der im Wahlkampf viel zitierten "grandeur"? "Mit offenen Karten" untersucht den Platz des Landes in der Weltordnung und unterzieht seine wirtschaftliche, militärische, diplomatische, kulturelle und technologische Aufstellung einem internationalen Vergleich.
With France holding the European presidency and with presidential elections on the horizon, a focus on the French nation. An assessment of its economic, cultural and military influence in the world today.
A medida que se acercan las elecciones presidenciales, la cuestión de la "grandeza de Francia" es un tema recurrente en los discursos de los distintos candidatos. Pero ¿qué lugar ocupa el país en la escena internacional desde un punto de vista económico, militar, diplomático, cultural y tecnológico?
Czym jest owa „wielkość” Francji, często przywoływanej w kampanii wyborczej? Analizujemy miejsce Francji na arenie międzynarodowej i porównujemy jej pozycję gospodarczą, wojskową, dyplomatyczną, kulturową i technologiczną z innymi krajami Europy i świata.
Diceva l'ex presidente Giscard d'Estaing: "La Francia è una potenza media di importanza mondiale". Qual è il ruolo di Parigi, tutt'ora membro permanente del Consiglio di Sicurezza ONU nonché possessore dell'arma nucleare, in una comunità internazionale fondata sul multipolarismo ed egemonizzata da giganti come Cina, India e Stati Uniti?
