Ken und Leah führen seit Jahren eine harmonische Ehe und haben einen Sohn namens Pete. Als Leah eines Tages spurlos verschwindet, kann sich das niemand erklären. Jack und seine Leute finden heraus, dass sie den Verdacht hegte, dass ihr Mann ein Mörder sein könnte. Seltsame Beweisstücke weisen darauf hin ...
When Leah Robinson goes missing after a confrontation with a young man at an art gallery, the team mvoes in to investigate and soon become suspicious of Leah, suspecting her of murdering young women that she believed to be involved with her husband, Ken. Ann isn't quite ready to take her romance with Jack public, and their relationship gets rocky when their different methods of handling the case tip off the suspect.
Kadonnut nainen näyttää syyllistyneen murhaan.
Une jeune femme, Leah Robinson, a disparu depuis treize heures. La veille au soir, elle avait eu une altercation avec un homme dans une galerie d'art. Ken, son mari, un agent d'assurance, en est très étonné. Sa femme est une mère de famille sans histoire qui s'occupe de leur fils Pete. Elle est également très impliquée dans la vie de la paroisse et sort très peu en ville.
Leah Robinson scompare dopo una lite con un ragazzo in una galleria d'arte. Durante le indagini sul caso, la squadra comincia a sospettare che Leah sia responsabile della morte di alcune ragazze che lei sospettava essere implicate con suo marito. Ann non è ancora pronta a rendere pubblica la sua relazione con Jack e le cose tra di loro peggiorano quando a causa dei loro differenti metodi lavorativi, un sospettato riesce a sfuggire.
