While struggling to deal with the aftermath of Jack's accident, the team searches to find a teen heart transplant recipient, believing her disappearance might be connected to her donor. Samantha talks to Brian.
Jackin toipuessa onnettomuudestaan FBI yrittää löytää sydänsiirron saanutta tyttöä. Samantha keskustelee Brianin kanssa.
Pendant que Jack se bat contre la mort à l'hôpital, l'équipe recherche Diana, une jeune fille de 16 ans transplantée du cœur, qui a disparu après un entraînement de pom-pom girl. L'équipe essaye de savoir si la curiosité de Diana, à propos du jeune homme qui lui a sauvé la vie en lui donnant son cœur, ne serait pas la raison de sa disparition. Brian Donovan, le père du bébé que porte Samantha, réapparaît...
Il team si sta ancora riprendendo dopo l'incidente subito da Jack e sta lavorando sulla scomparsa di una teenager che ha subito un trapianto di cuore. Gli agenti sospettano che la sua sparizione sia collegata al donatore che le ha permesso di avere un cuore. Nel frattempo Samantha parla con Brian.
Mientras Jack lucha en un hospital por seguir viviendo, el equipo busca a Diana una joven de 16 años transplantada de corazón que desaparece después de su entrenamiento con el equipo de animadoras del colegio. La Oficina de Desaparecidos intenta averiguar si la curiosidad de Diana por saber cosas sobre el chico cuyo corazón le salvó la vida, es la causa de su desaparición. Por otra parte, Brian, el padre del niño de Samantha, aparece.
Mens Jack kæmper for sit liv på hospitalet, leder teamet efter Diana, en 16-årig med et transplanteret hjerte, som forsvandt efter cheerleadingtræning. Teamet forsøger at afdække, om hendes forsvinden har noget at gøre med hendes interesse i drengen, hvis hjerte reddede hendes liv.
