Lacey Moran hat eine enorme Summe im Lotto gewonnen und verschwindet einige Zeit später spurlos. Die junge Frau war mit dem Geld sehr freigiebig umgegangen, da sie der Ansicht war, mit dem Gewinn Verantwortung gegenüber ihren Mitmenschen übernommen zu haben. Bald finden die Ermittler heraus, dass Lacey sich nicht als rechtmäßige Lottogewinnerin gesehen hat und das Geld retournieren wollte. Indes kehrt Jack an die Arbeit zurück und beginnt, Nachforschungen über Sams Freund anzustellen.
After the latest lottery winner goes missing, the team works to figure out why.
FBI tutkii loton jättipotin voittajan katoamista. Jack palaa työhön.
Tandis que l'équipe est sur l'affaire d'une gagnante de la loterie qui a disparu après un séjour en camping, Jack enquête sur Brian Donovan et découvre quelques informations troublantes à son sujet...
L'ultimo vincitore della lotteria svanisce e gli agenti cercano di ricostruire l'accaduto per poterlo rintracciare.
Un mujer desparece después de haber ganado muchísimos millones en la lotería. Mientras el equipo de Jack Malone averigua qué ha podido pasar, el jefe de la Unidad de Desaparecidos investiga a Brian Donovan, el padre del bebé de Samantha, y descubre información muy problemática sobre él.
FBI mistænker ugler i mosen, da en lotterivinder forsvinder efter at have vundet millioner af dollars. I mellemtiden foretager Jack et baggrundstjek af Brian Donovan og opdager nogle foruroligende ting om ham.
