Der junge Psychologe Zack arbeitet für die Firma Tri-Quest. Diese ist für die Auswahl Geschworener vor Gericht zuständig. In einem Fall, in dem es um die Verteidigung eines Chemiekonzerns geht, arbeitet er konsequent für den Angeklagten. Als seine Freundin Liza betrunken mit dem Auto verunglückt, verändert sich in Folge seine ganze Persönlichkeit. Er will nur noch für die Gerechtigkeit kämpfen, und das ausgerechnet im niedergeschlagenen Fall des Mafioso Malucci ...
While working on a high profile civil case, a trial consultant vanishes. Jack and Sam learn how to make adjustments as Brian and Finn spend more time together.
Oikeusavustaja katoaa kesken tärkeän oikusprosessin. Martin joutuu kokemaan työnsä varjopuolen. Jack ja Samantha kokeilevat perhe-elämää.
L'équipe recherche un consultant qui a disparu lors d'un procès et tente de réduire la liste des suspects. Pendant ce temps, Samantha et Jack s'adaptent au fait que Brian passe beaucoup de temps avec Finn.
Un consulente legale scompare e la squadra cerca di scoprire se il fatto è collegato al processo sul quale stava lavorando. Martin fa un brutto incontro con un giurato che è coinvolto nel processo, mentre Sam e Jack cercano di abituarsi al fatto che Brian è intenzionato a trascorrere del tempo con Finn.
El equipo busca a una persona que actuaba como asesor en juicios y a la vez que trata de reducir la lista de sospechosos de dicha desaparición. Kim Marcus, una juez que trabaja en una caso de asesinato, ayuda al equipo ya que el consultor había tratado un tema profesional con ella antes de desaparecer.
Mientras, Samantha y Jack le piden a Brian que pase más tiempo con su hijo Finn.
Teamet leder efter en forsvundet advokatkonsulent og forsøger at reducere listen over mistænkte personer. Imens tilpasser Samantha og Jack sig til, at Brian tilbringer mere tid med deres søn Finn.
