Marcel kan niet zonder Naomi leven en gaat naar haar op zoek. Na een tijdje duikt Naomi echter terug op en legt alles terug bij met Marcel. Bart zit nog steeds in de cel. Bob wil de kosten van Greets kantoor op zich nemen, maar Bart gaat niet akkoord. Frank bereidt zich voor op zijn eerste televisieoptreden. Hij krijgt de hulp van Katrien. Het televisieoptreden is niet echt een succes: Na zijn eerste opnamedag wordt Frank al ontslagen. Klaartjes nieuwe vriendje Sam en zijn babyzusje Sandra zijn door hun moeder in de steek gelaten…