Justin hat eine Jazzband für die Mittagspause in der Schule engagiert. Das passt Alex nicht. Ihr wäre eine fetzigere Band wesentlich lieber. Und sie hat auch schon eine Idee, wie sie ihren Wunsch in die Realität umsetzen kann …
After Harper's lunchtime Shakespeare impressions are a total bust, Alex and Stevie ask Justin to hire a rock band to play at lunchtime. Justin agrees, feeling that he owes Stevie since she got him elected to become Student Body President.
Después de la hora de comer de Harper, las impresiones de Shakespeare son un fracaso total, Alex y Stevie le piden a Justin que contrate una banda de rock para tocar a la hora de comer. Justin está de acuerdo, sintiendo que le debe a Stevie desde que ella lo eligió para convertirse en Presidente del Cuerpo Estudiantil.
Od té doby, co je Justin prezidentem Studentské rady se každý den konají tématické obědy. Rebelku Alex a její spřízněnou duši Stevie už však unavují Shakespearovské obědy a snaží se Justina přemluvit, aby na oběd pozval jednu z nejdrsnějších kapel ve Waverly Place. Harper se dozvídá o Stevienově tajemství.
Justin viene eletto come presidente degli studenti e per prima cosa vuole sostituire Harper, la quale interpretava Shakespeare, con la musica suonata dal vivo. Justin però ingaggia una banda Jazz e ad Alex non piace così alla fine ingaggia un gruppo rock. Però Stewie (l'amica di Alex), che è una maga, cambia il suono rock con il suono Jazz perché Justin ed Alex stavano litigando.
Po tym jak Justin zostaje przewodniczącym w szkole, wprowadza na stołówce Popołudniowego Szekspira granego przez Harper. Nikomu ten pomysł się nie podoba, a zwłaszcza Alex i Stevie. Dziewczyny postanawiają coś zrobić. Stevie namawia Justina by zamiast Szekspira, była kapela rockowa. Jednak Justin sprowadza do szkoły kapelę smooth jazzową. Alex chce, aby w szkole zagrał świetny zespół "Ughhh". Tak się składa że ów zespół daje koncert na Waverly Place. Alex i Stevie przekonują kapelę by ta zagrała w środę na stołówce szkolnej i odwołują koncert smooth jazzowej kapeli. Tymczasem Harper widzi jak Stevie rzuca na zespół Ughhh zaklęcie, żeby byli zespołem smooth jazzowym. Gdy chce o tym powiedzieć Alex, Stevie rzuca urok na nią i ta zapomina o wszystkim.
