Alex gewinnt Karten für das Bestien-Match und Chase, der Bestien-Zähmer, flirtet mit ihr.
When Mason ignores Alex's invitation to the Beast Bowl so he can work on an anniversary gift, Alex decides to go anyway and she meets a boy named Chase.
Los niños ganan entradas para un próximo evento de domar bestias en el mundo mágico.
Alex, Justin a Max se snaží vyhrát lístky na krotitelskou show. Lístky vyhrají a osobně jim je předá Chase Riprock, krotitel stvůr. Součástí výhry je také prohlídka arény, kde Chase dá Alex najevo, že má o ni vážný zájem. Alex se však zdráhá protože má Masona. Ten na ni však nemá poslední dobou čas a tak Alex získává podezření zda jsou ještě vůbec párem. Justin a Max se při prohlídce arény snažili před zápasem rozzuřit stvůru což je zakázané a je jim udělen zákaz vstupu do arény. Nyní hledají způsob jak se do arény dostat.
Quando Mason ignora l'invito di Alex per andare al "Beast Bowl", così da poter lavorare su un regalo di anniversario, Alex decide di andarci comunque ed incontra un ragazzo di nome Chase. Al "Beast Bowl", Justin vuole dimostrare che i cacciatori di mostri sono professionisti come i domatori e Max vuole fare una foto con il mostro ma vengono cacciati e si travestono da pagliacci per entrare. Mason porta il regalo di Alex al "Beast Bowl" ma lui e Alex vengono attaccati dalla bestia. Chase viene in soccorso ad Alex e Mason mostra poi il regalo ad Alex.
Kiedy Mason odrzuca zaproszenie Alex na Puchar Bestii, gdyż pracuje nad prezentem dla niej z okazji rocznicy wspólnego chodzenia, dziewczyna postanawia pójść na widowisko z braćmi. Poznaje tam niepokonanego zaklinacza bestii Chase'a Riprocka. Okazuje się, że chłopak jest w niej zakochany.
