Mason kümmert sich um Mr. Laritate, um zu verhindern, dass er zu einem Zombie wird, nachdem er von einem gebissen wurde.
Mr. Laritate (who lives in the same apartment complex) discovers the 13th floor after Mason breaks theelevator and he his bitten by a zombie. Meanwhile, Felix's wand is stolen.
Note: This is part 3 of a 4-part arc.
El Sr. Laritate (que vive en el mismo complejo de apartamentos) descubre el piso 13 después de que Mason rompe el ascensor y es mordido por un zombie. Mientras tanto, la varita de Felix es robada.
Mason se stále snaží navázat kontakt s Alex, ovšem marně a tak celý den sedí ve výtahu a doufá, že Alex nastoupí. Když se tak stane, Mason chce zůstat s Alex co nejdéle o samotě a tak začne zběsile mačkat tlačítka na ovládacím panelu čímž výtah rozbije a na ovládacím panelu se objeví třinácté patro, které bylo do této chvíle smrtelníkům zatajeno. Nejen, že se obyčejní lidé dostanou do kouzelnického patra, ale navíc je ředitel Laritate proměněn v zombie. Mezitím se snaží Justin a Jerry najít Felixovu ztracenou kouzelnickou hůlku.
Alex e Harper stanno andando al loro appartamento quando si imbattono nel Sig. Laritate, che vive anche lui nel palazzo. Felix dice a Justin che ha rotto la sua bacchetta (la più potente del mondo magico) e Justin lo informa che la bacchetta è un falso, poiché al suo interno sono presenti delle batterie. Egli conclude che qualcuno ha rubato la bacchetta di Felix. Dexter sta mostrando il 13º piano ad uno zombie che conosce Alex e Harper. Mason, che non smette di chiedere Alex di rimettersi insieme a lui, la incontra nell'ascensore. Quando Alex lo ignora, Mason combina guai con i tasti, così da poter trascorrere più tempo con lei e atterrano al secondo piano
Alex i Harper odwiedza ich były nauczyciel, pan Laritate. Nieoczekiwanie zostaje on ukąszony przez mieszkającego w pobliżu zombie. Ukąszenie zmienia profesora w rozkładającego się potwora.
