Rebecca, Brian, Oskar a Nina zakryjí Michelle plachtou a vydají se k horskému hřebeni. Steva najdou dva domorodci, Patrick a Dino – oba znají Micka, kterého nazývají „duchovním člověkem". Poté, co je Mick střelbou na ně vystraší, utečou, ale Mick je později dohoní, Patricka zastřelí a Dina probodne a pak unese Steva. Objeví se Kelly s puškou, kterou upustil Dino, ale Mick ji přelstí, bodne Steva vidličkou a vezme Kelly jako rukojmí. Dino je nalezen strýcem Mosesem, který ho uzdraví a pak provede rituál se zpěvem, který Micka zneschopní, i když se mu podaří oživnout a zabít je. Ninu kousne had, což skupinu ještě víc zpomalí. V dálce vidí světla dolu.
Still reeling after a tragic death, the group’s desperation reaches new heights when Nina is bitten by a snake. Meanwhile, as she searches for Steve, Kelly is finally able to confront Mick.
Aún tambaleándose después de una muerte trágica, la desesperación del grupo alcanza nuevas alturas cuando Nina es mordida por una serpiente. Mientras tanto, mientras busca a Steve, Kelly finalmente se puede enfrentar a Mick.
Encore sous le choc d'une mort tragique, le désespoir du groupe atteint de nouveaux sommets lorsque Nina est mordue par un serpent. Pendant ce temps, alors qu'elle cherche Steve, Kelly est enfin capable d'affronter Mick.
