Wohnungstod

In einem Berliner Mietshaus werden Wohnungen luxussaniert. Kurz hintereinander kommen zwei Mieter ums Leben, Im zweiten Fall handelt es sich eindeutig um Mord: Eine Frau liegt nach einer Liebesnacht erschlagen in ihrem Bett. Der Verdacht fällt auf den Mieter Jupp Prollka, der mit der Getöteten vor ihrer Ermordung noch zusammen war. Sawatzki findet heraus, dass die sanierten Wohnungen über eine Liechtensteiner Immobilienfirma verkauft werden. Wolff gibt sich als Bruder der Ermordeten aus und bezieht deren Wohnung. Kurze Zeit später entgeht er nur knapp einem Attentat. Friedd erfährt, dass hinter der Liechtensteiner Firma der Finanzmakler Dr. Wolter steckt. Er hat mit der Hausmeisterin ein geistig behindertes Kind. Stehen die beiden im Zusammenhang mit den Morden? Als eine dritte Mieterin fast zu Tode kommt, schlägt Wolff zu. Verenas gleichaltrige englische Freundin Candis ist zu Besuch. Während Wolff Dienst schiebt, stellen die jungen "Damen" die Wohnung auf den Kopf und feiern eine Fete. Als Wolff nach Hause kommt, findet er verschiedene Liebespärchen, aber Verena liegt nur mit ihrem Teddy im Bett.

In un condominio si susseguono diversi incidenti mortali che presto si riveleranno omicidi. Wolff, fingendosi il fratello di una delle vittime, indaga.