チェザ捕獲を企む奪還隊から逃れようと、 空中都市からの脱出を試みるキバたち。 しかし、 街中も含め空中都市を囲むあらゆる方角に奪還隊の見張りが配置されていた。 逃げ道を探す途中、 ヒゲとトオボエは、 両目を黒い眼鏡で隠した不気味な老婆を目撃する。 幽霊とも思われたその老婆はチェザと同じ真紅の瞳をしていた。
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jessica Straus | Director | ||
| Kenta Miyake | Director | ||
| Steve Blum | Director | ||
| Crispin Freeman | Director | ||
| Mamoru Miyano | Director | ||
| Akio Suyama | Director | ||
| Tensai Okamura | Director | ||
| Robert Wicks | Director | ||
| Tom Wyner | Director | ||
| Kari Wahlgren | Director | ||
| Mona Marshall | Director | ||
| Mayumi Asano | Director | ||
| Johnny Yong Bosch | Director | ||
| Mitsuru Miyamoto | Director | ||
| Joshua Seth | Director | ||
| Unshô Ishizuka | Director | ||
| Kaho Kôda | Director | ||
| Hir | Director | ||
| Sherry Lynn | Director |