Karlovo prozření (1989) Lucie a Honza prožívají krušnou noc při výslechu a rodina se o ně bojí. Na Václavském náměstí probíhá další demonstrace. Karel přichází o veškeré iluze, lituje, že podal přihlášku do KSČ, a konečně se usmíří s Honzou. Jarda se probírá z infarktu a zjišťuje, co se stalo. V práci Jany se definitivně odhalí, že Věra utekla. Přichází k nim nová kolegyně