C’est dimanche et la famille se prépare à partir en pique-nique. Alléché par l’odeur du poulet rôti, Woofy use de toutes sortes de subterfuges pour se remplir la panse avant le départ. Il se retrouve bien puni de sa gourmandise quand il fait une indigestion et ne peut partir à la campagne avec son ami, Antoine.