Marco est contrarié, car leur maman a des choses à faire et ne peut pas venir écouter l'histoire qu'ils ont inventée. Pendant ce temps à Woolly-sous-Bois, Willy aide Pirouette à construire une aire de jeux, mais il a besoin de calme pour réfléchir, loin de l'excitation de Pirouette. Il décide donc de partir à la pêche pour se concentrer, mais voilà qu'il attrape un énorme bouchon et que l'étang commence à se vider. Décidément, ce n'est pas journée...