Az irodát nagy megtiszteltetés éri: a Pajta Pictures International egy magyar-amerikai koprodukciós filmet szeretne forgatni az irodában Büro Boys címen, Gubás Gabi, Pindroch Csaba és Emilio Estevez főszereplésével, akit tőke hiányában szintén Pindroch Csaba alakítana. A helyszínre érkező stáb gyökeresen felforgatja az iroda életét. Elvirát könnyű megvenni egy jó sminkkel és egy szép frizurával, de János magából kikelve dühöng, ami a filmesek érdeklődését is felkelti…