Ond egyre harciasabb, militánsabb NEMÜK-öt vizionál, aminek első megtestesülése egy társkereső klubon való rajtaütés. Azt, hogy ennek magánéleti okai is vannak, elhallgatja a kartársak elől. Amikor rajtaütnek a báron, kiderül, hogy nyugdíjasok ismerkedési estje zajlott éppen. Róbert és Ond semmilyen módszertől sem riadnak vissza, hogy kiszedjék az igazságot a klub elnökéből, akiről kiderül, hogy nem tagad, hanem nagyot hall. Eközben az irodában Imre és Timi állják a sarat, sőt kicsit hatékonyabban is dolgoznak, mint a kartársak. János sem vesztegeti az időt a rajtaütés alatt: viszonyt kezdeményez a pultoslánnyal, Erikával, aki majd' három évtizeddel fiatalabb nála. Bár a hivatalban mindent megtesznek, hogy eltussolják a kényszervallatás ügyét, még Jánost is felhasználják erre, ám sűrű fellegek lepik el a NEMÜK horizontját, mivel az előző részben Ond által zaklatott hölgy tudósít az ügyről, lévén újságíró.