Kate is pushed out of her comfort zone by developments at work. Sloane doubles down as the hardest working executive with a baby. Anne bounces back from her attack better than ever.
Voir la mort en face peut avoir des effets surprenants. Kate envisage de prendre un nouveau client et réfléchit à la demande de Jenny. Sloane va au travail avec son bébé.
Eine Nahtoderfahrung hat überraschende Nebenwirkungen. Kate zieht einen Kunden in Betracht und Jenny bittet sie um einen Gefallen. Sloane bringt ihr Baby mit zur Arbeit.
Uma experiência de quase morte tem um efeito inesperado. Kate avalia um novo cliente e um pedido de Jenny. Sloane leva o bebê para o trabalho.
Una experiencia cercana a la muerte tiene consecuencias inesperadas. Kate sopesa aceptar un nuevo cliente y hacerle un favor a Jenny. Sloane lleva a su bebé al trabajo.
