The story of how America’s battle to control the seas against the terrifying German U-boats in the Atlantic and Japan’s fearsome Navy in the Pacific ultimately turns the tide of the war.
Der Zweite Weltkrieg hat sich zu einem globalen Seekrieg entwickelt, und die Kontrolle über die Ozeane erweist sich als entscheidend für den Ausgang des Krieges. Die deutsche U-Boot-Offensive, mit der Großbritannien zur Kapitulation gezwungen werden soll, und die strategischen Manöver von Präsident Roosevelt bringen die USA schon vor Pearl Harbor noch näher an den Krieg. Im Pazifik führt Admiral Nimitz nach dem Angriff Japans die Gegenoffensive der USA mit Flugzeugträgern an, die in Midway in einem überwältigenden Sieg gipfelt.
In tutto il mondo navi e sommergibili si affrontano per il predominio dei mari. Nell'Atlantico e alle Midway lo scontro è totale.
L'épopée de la lutte acharnée des États-Unis pour le contrôle des mers, face aux redoutables sous-marins allemands dans l'Atlantique et à la terrifiante marine japonaise dans le Pacifique, qui finit par renverser le cours de la guerre.
En 1940, los U boats asedian a Gran Bretaña. Roosevelt ayuda y se aproxima a una 'guerra no declarada'. Tras la entrada de EE. UU., la batalla de Midway marcará un punto decisivo.
Historia amerykańskich potyczek z przerażającymi niemieckimi U-Bootami na Atlantyku i budzącą grozę japońską marynarką wojenną na Pacyfiku. Ta walka o kontrolę na oceanach odmieniła losy wojny.
Os Estados Unidos travam uma batalha decisiva pelo controle dos oceanos, enfrentando os temíveis submarinos alemães no Atlântico e a poderosa Marinha japonesa no Pacífico. A luta pelas rotas marítimas se torna fundamental para inclinar definitivamente a balança do conflito global.
