Ein geheimnisvolles Mädchen verfolgt eine Katze, die ihr offensichtlich etwas gemobbst hat. Doch so ohne Fell und Hörner wirkt sie sehr fremdartig in dieser Welt. Doch zu ihrem Glück trifft sie auf Willem, einen ebenfalls seltenen Menschen, der ihr aus der Patsche hilft. Doch Willem muss selbst sehen, wie er über die Runden kommt …
In the streets of the floating island city, a young girl is chasing a cat. Chtholly suddenly falls off a roof but is saved by the last surviving human, a man named Willem. She asks him to guide her to a place she wants to see.
"Yeah. I've gotten my wish, along with some good memories. I can go without regrets now."
Willem est un jeune humain qui vit caché des autres habitants à l'apparence bestiale de la 28e île céleste, jusqu'au jour où il tombe sur Chtholly, une jeune fille à l'apparence humaine. Il est amené à vivre sur la 68e île la plus éloignée de l'archipel où il découvrira des armes bien particulières soigneusement conservées par l'armée et destinées à combattre les Bêtes ayant décimé l'espèce humaine il y a 500 ans.
浮遊島の街中で、猫を追いかけていた少女、クトリを救ったのは人間で唯一の生き残り、青年ヴィレム。
クトリに行きたいところがあると頼まれるヴィレムは、彼女を案内することに。
「うん。夢もかなったし、良い思い出も出来たし、思い残すことはもうないかな」
부유섬의 마을에서 곤란에 빠진 크톨리를 구한 것은 유일한 인간 생존자인 빌렘이었다. 가고 싶은 곳이 있다는 크톨리의 말에 빌렘은 크톨리를 안내해주는데.
Willem Kmetsch vive sua vida como um pária, como um morto andarilho, até que ele consegue um trabalho para cuidar de certas armas "especiais".
唯一存活下來的人類青年·威廉，在懸浮島的街道上拯救了追趕着貓的少女珂朵莉。珂朵莉有個想要去看看的地方，因此威廉決定帶她前往。“嗯，夢想也實現了，也留下了美好的回憶，我想我已經沒有遺憾了。”
Willem Kmetsch vive una vita da emarginato, quasi come fosse un uomo già morto, finché non gli viene affidato un lavoro come custode di alcune armi "speciali".
Willem es un misterioso hombre que mientras viaja por la Isla 28 en la que vive, se topa con una misteriosa chica a la que ayuda. Más adelante, vuelve a encontrarse con ella por motivos de trabajo.
