Nachdem sie die Explosion der Cruisifornication überlebt haben und auf einer weiteren Insel an Land gespült wurden, entdecken die Schiffbrüchigen eine neue Gefahr.
After surviving the explosion and washing ashore on a new island, the survivors uncover a menacing threat.
Los supervivientes que quedan intentan superar nuevos retos cuando se encuentran en nufragios en otras islas
Les naufragés se retrouvent sur une plage truffée de mines antipersonnel. C’est alors que Steve aperçoit une silhouette dans les bosquets. Il décide de partir à la recherche de ce mystérieux observateur. De son côté, Danny a posé le pied sur une mine. Owen et Florence décident de rester avec lui afin de trouver un moyen de le sauver.
Dopo la morte di Luther, i sopravvissuti si rendono conto che la spiaggia è minata. Ciò presuppone una presenza umana, che non tarda a manifestarsi.
