Die Überlebenden, die sich verbarrikadiert haben und von den Reichen umzingelt sind, unternehmen einen letzten Versuch, um von Declans Insel zu entkommen.
Barricaded in the mansion and surrounded by the rich, the survivors mount one last attempt to escape Declan's island.
Atrincherados en la mansión y rodeados por los ricos, los supervivientes traman un último intento para escapar de la isla.
L’heure de l’affrontement final a sonné. Les survivants sont regroupés dans la maison de Declan lorsque les riches les attaquent. Steve affronte enfin Declan.
Declan e i suoi compagni tentato di stanare il gruppo che si è barricato in casa, ma i ragazzi riescono ad avere la meglio.
