Mr. Jeffries was released on bail after three days, but he would still be the subject of continued speculation and hounding by the police and the press for another two months.