Diese Episode steht im Zeichen des militärischen Nachschubs. Am Beispiel verschiedener Schlachten des Zweiten Weltkrieges wird verdeutlicht, wie wichtig funktionierende Nachschubwege und die Belieferung von Truppen mit Lebensmitteln, Waffen und anderen Gütern für den militärischen Erfolg sein können. Dabei wird u.a. die Ardennenoffensive der Wehrmacht zu Ende des Krieges thematisiert.
A world war is a patchwork of actions. Land. Sea. Air. Massive, or small scale. The stories of these actions, are just as varied. This episode describes battles of amphibious forces, climate, geography, and the problems of supply.
