Miyakoshi feels that something is missing regarding her dating Higashida, so she asks Muranushi and Kisaki for advice. However, in the end, she turns to her last resort, which results in a surprising development!
東田との付き合いに足りないものを感じた宮越は、村主や妃にアドバイスをもらおうとする。しかし結局答えは見つからず、とうとう最後の手段にでることにした！
その結果、まさかの事態に･･････！！
미야코시는 히가시다와 교제를 시작했지만, 얻어먹기만 할 뿐 여전히 사랑이나 연애에 대해 잘 모르는 자신을 답답하게 여긴다.
레스토랑 동료들에게 물어보아도 뚜렷한 해답을 듣지 못하자, 급기야 최후의 선택을 하기로 한다.
가족들이 모두 집을 비운 히가시다의 집으로 찾아온 미야코시는, 성 발렌티노를 만나겠다며 가방에서 자신이 만든 초콜릿을 꺼낸다.
Todo se conjugará para que Sato se le confiese a Yachiyo. Esto creará todo un revuelo en el restaurante y quien más saldrá afectado será el mismo Sato. Por otro lado, luego de este acontecimiento, Takanashi-kun e Inami estarán sumamente ansiosos.
