Dirk is wrongly accused of stealing a Canyon Valley landmark, so Min comes out of retirement as a lawyer to help him.
Quand Dirk est accusé à tort d'avoir volé l'emblème de la ville, Min reprend sa robe d'avocate pour l'aider.
Kaupungin kristallikivi on kadonnut.
