The Blade

Einwohner von Purgatory fallen tot um, ermordet von einem unsichtbaren Angreifer. Wynonna und Dolls müssen schnell handeln. (Text: Sky)

After Doc convinces Wynonna that he is who he claims, he helps the team track down a revenant who kills the unforgiven by striking through reflective surfaces.

Wyonna et Dolls doivent agir rapidement pour arrêter un assaillant en apparence invisible avant qu'il attaque les habitants de Purgatory.

וינונה סקפטית בקשר לזהותו של דוק. כדי לשכנע אותה, הוא נאלץ להפגין את כישורי השליפה שהתפרסם בזכותם. הצוות חוקר את מותה של אישה בנסיבות מוזרות שקשורות לראי מסתורי.

Una scettica Wynonna costringe Doc a parlare. La squadra indaga sulla misteriosa morte di una donna.

Wynonna y Dolls intentan detener a un ser invisible que está matando a los residentes de Purgatorio.

Вайнона вместе с Доллс пытаются остановить опасного ассасина убийцу, который охотиться за жителями Чистилище.